Where accessibility meets technology, and inclusion leads the way.

   +1 514 999 0858  2020 Trans-Canada Hwy, Dorval, Montreal, QC H9P 2N4

Renforcer le monde de l’interprétation – une mission à la fois

Chez MigiHub, nous pensons que la communication est un droit, pas un privilège – et que chaque agence d’interprétation, chaque indépendant et chaque entreprise mérite des outils à la hauteur de l’importance de son travail.

Nous ne sommes pas une simple entreprise de logiciels. Nous sommes une équipe d’innovateurs, de répartiteurs, de défenseurs de l’accessibilité et de technologues qui ont passé des années à écouter les points faibles des opérations d’interprétation dans tous les secteurs et sur tous les continents.

Nous avons donc créé MigiHub – une plateforme intelligente, évolutive et sécurisée conçue pour tout simplifier, de la programmation aux rapports, afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte vraiment : fournir un accès significatif à la communication.

MigiHub interprète langue des signes logiciel de gestion une femme tenant une tablette.
à propos de MigiHub interprète langue des signes logiciel de gestion un groupe de personnes posant pour une photo
Interprète MigiHub logiciel de gestion de la langue des signes une femme souriante avec la main sur le menton.
Interprète MigiHub logiciel de gestion de la langue des signes un homme et une femme assis sur un canapé regardant un ordinateur portable.
Interprète MigiHub logiciel de gestion de la langue des signes un homme assis sur une chaise, les mains derrière la tête.

Qui sommes-nous ?

Notre histoire

De la frustration à l’innovation – Pourquoi MigiHub existe-t-il ?

L’idée de MigiHub est née d’un problème concret.

En aidant une grande agence d’interprétation en langue des signes à Montréal dans sa transformation numérique, nous avons découvert qu’elle utilisait toujours un système de gestion d’interprètes développé il y a plus de 20 ans. Il était lent, rigide et obsolète – et pire, le fournisseur de logiciels a refusé de le moderniser.

Les répartiteurs étaient frustrés. Les interprètes ont été déconnectés. L’ensemble de l’opération a été freiné par des outils qui ne conviennent plus au monde d’aujourd’hui, en évolution rapide, multilingue et adapté au télétravail.

Nous nous sommes donc demandé : et si nous construisions la plateforme que nous souhaiterions exister ?

C’est ainsi que MigiHub a commencé – non pas comme une idée de produit, mais comme une solution à un véritable obstacle à l’accessibilité. Nous avons obtenu le budget, réuni une équipe de classe mondiale et conçu MigiHub à partir de zéro en utilisant une pile DevSecOps moderne, une architecture améliorée par l’IA et une conception modulaire et évolutive qui pourrait s’adapter à chaque flux de travail d’interprète.

Ce qui n’était au départ qu’une seule agence à Montréal est maintenant devenu une plateforme mondiale, conçue pour ceux qui fournissent des services d’interprétation essentiels dans tous les secteurs, toutes les régions et toutes les langues.

Rencontrez l’équipe

L’équipe de MigiHub est une force mondiale de technologues, de défenseurs de l’accessibilité et d’experts de l’industrie, unis par une mission : révolutionner la façon dont les services d’interprétation sont gérés, mis à l’échelle et fournis.

MigiHub interpreter sign language management, a cartoon of a man with a straw hat

Soufiane

PDG et co-fondateur

MigiHub interpreter sign language management, a cartoon of a man with green hair

Wadii

CTO et co-fondateur

MigiHub interpreter sign language management, a cartoon of a man with blue hair and sunglasses

Kamal

Chef du développement logiciel

MigiHub interpreter sign language management software a woman with long red hair

Lia

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

MigiHub interpreter sign language management, a woman pointing up with her finger

Theresa Webb

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

Digital dashboard of interpreter management software showing bookings and schedules.

Ahmad Bislama

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

MigiHub interpreter sign language management, a woman smiling with a pink shirt

Sarah Hawkins

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

MigiHub interpreter sign language management, a man with a beard wearing a white headdress

Abdul-Aziz Al-Ansari

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

MigiHub interpreter sign language management, a man smiling at camera

Jenny Wilson

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

MigiHub interpreter sign language management, a woman with curly hair wearing glasses

Anna Charlemagne

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

Dispatcher reviewing interpreter schedules on a digital dashboard.

Diana Navarro

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

Dispatcher reviewing interpreter schedules on a digital dashboard.

Jean-Pierre Allard

MigiHub Membre du Club des Fondateurs

Valeurs fondamentales

Les principes qui font la force de MigiHub

Chez MigiHub, nous ne nous contentons pas de créer des logiciels – nous construisons l’avenir de la communication accessible. Ces 10 valeurs fondamentales guident la façon dont nous concevons, collaborons et servons notre communauté mondiale d’interprètes, d’agences et d’organisations.

L’accessibilité d’abord

Nous pensons que la communication est un droit. Notre plateforme est conçue pour éliminer les obstacles, pas pour en créer.

Conçu pour l’impact

Chaque fonctionnalité que nous développons doit résoudre un problème réel pour de vraies personnes, et pas seulement avoir l’air bien sur le papier.

Écouter, puis construire

Nous co-créons avec nos utilisateurs. Ce sont leurs besoins qui façonnent notre feuille de route, et non l’inverse.

L’innovation avec un objectif

De l’IA à l’automatisation, nous ne mettons en œuvre que des technologies qui améliorent la vie des interprètes, des clients et des coordinateurs.

Mondial par conception

MigiHub est conçu pour s'adapter à toutes les régions, à toutes les langues et à tous les fuseaux horaires, dans le respect de chaque contexte local.

La simplicité l’emporte

Un travail complexe ne devrait pas nécessiter d’outils compliqués. Nous construisons pour rendre les opérations quotidiennes plus fluides, plus rapides et plus claires.

La sécurité n’est pas négociable

Vos données sont sacrées. Nous respectons les normes les plus strictes en matière de confidentialité, de conformité et de DevSecOps.

La transparence toujours

Pas de frais cachés. Pas de contrôle des fonctionnalités. Pas de feuille de route vague. Des prix clairs, une communication honnête et des résultats concrets.

L’inclusion à tous les niveaux

Nous soutenons la diversité au sein de la communauté de l’interprétation, en termes de langue, de culture et d’expérience utilisateur.

Grandir ensemble

Nous réussissons lorsque nos utilisateurs réussissent. Chaque mise à jour, partenariat et fonctionnalité est conçu pour soutenir leur croissance.

MigiHub is loading